「みまなさに だじいな おらしせ」で始まる
老舗菓子店の広告が話題になっています。
これはかなり面白いですね。
いってれみば ちょうくかじょうの かくるてぱーてぃこうか
でしょうか。 すこしちいがますかね。
言ってみれば聴覚上のカクテルパーティ効果
でしょうか。少し違いますかね。
言語を補正して読み取る（読み取ってしまう）
という、私たち人間の優れた能力を活かした、
タイポ（誤植）+ハイポグリセミア（低血糖）
による造語だそうです。
しかしこれはひらがなを普段から読み込んでいる
わけではない日本人より、ＡＢＣしかない欧米人
にこそひどく有効で、まさしく誤植しても平気で
そのまま読み込んで解釈できてしまいそうです。
あまりスペリングを熱心にやる必要はなかったのかも？
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
☆「いいね！」や「ツイートする」ボタンより是非コメントやご感想をお願い致します☆
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…
有限会社エムズシステム
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
住所:東京都中央区新富2-1-4
TEL:03-5542-7432
------------------------------------------------
Facebook：
http://goo.gl/Ble6yi
Twitter：
http://goo.gl/Va2sMe
アメブロ：
http://goo.gl/uZ1tYA
YouTube：
http://www.youtube.com/user/MsSystemSpeaker
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
